Le droit d'auteur sur tout le matériel des webdiffusions appartient à l'État. La reproduction dextraits de la présente webdiffusion à des fins personnelles est autorisée à condition d'en indiquer la source en entier. Toute fois, sa reproduction en tout ou en partie à des fins commerciales ou de redistribution nécessite l'obtention préalable dune autorisation écrite de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Audience publique 25-26 novembre 2020 Date Durée Télécharger (MP4) Lecture en continu (MP4) 25 novembre 54m 13s Télécharger: 1. Ouverture de la séance, 2. Adoption de l’ordre du jour, 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation par les Laboratoires Nucléaires Canadiens Lecture en continu: 1. Ouverture de la séance, 2. Adoption de l’ordre du jour, 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation par les Laboratoires Nucléaires Canadiens 25 novembre 41m 21s Télécharger: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation du personnel de la CCSN Lecture en continu: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation du personnel de la CCSN 25 novembre 1h 46m 50s Télécharger: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants après la pause du matin Lecture en continu: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants après la pause du matin 25 novembre 1h 38m 00s Télécharger: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants après la pause repas du midi Lecture en continu: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants après la pause repas du midi 25 novembre 52m 00s Télécharger: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi, Fin de la session pour le 25 novembre 2020 Lecture en continu: 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants après la pause de l’après-midi, Fin de la session pour le 25 novembre 2020 25 novembre 2h 21m 49s Télécharger: 1. Ouverture, 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants Lecture en continu: 1. Ouverture, 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Présentation des intervenants 25 novembre 1h 09m 39s Télécharger: 1. Ouverture, 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Mémoires écrits des intervenants; Dernière période de questions et remarques finales, Clôture d’audience publique Lecture en continu: 1. Ouverture, 3. Les Laboratoires Nucléaires Canadiens limitée : Demande pour la modification de son permis de déclassement de l’installation de gestion des déchets de Douglas Point; Mémoires écrits des intervenants; Dernière période de questions et remarques finales, Clôture d’audience publique