Regdoc-1.6.1 : Guide de présentation d’une demande de permis : Substances nucléaires et appareils à rayonnement – Annexe R, version 2

Annexe R : Quantités réglementaires pour les radionucléides courants

Radionucléide QE Estimation
de la LAI (inhalation)
Estimation de la LAI (ingestion) Niveau élémentaire Niveau intermédiaire Niveau supérieur Frottis (zone contrôlée) Bq/cm2 Frottis (zone d’accès public) Bq/cm2 Ordures municipales MBq/kg Égouts MBq/an Air kBq/m3
Note : * Concentration, en Bq/m3, qui donne lieu à une dose de 20 mSv si une personne est exposée à cette concentration pendant 2 000 heures.
Ag-110m 1 MBq 2,7 MBq 7,1 MBq 13,5 MBq 135 MBq 1,35 GBq 3 0,3 0,01 0,1  
Am-241 10 kBq 740
Bq
100 kBq 3,7 kBq 37
kBq
370 kBq 3 0,3 0,0037 10  
Ar-41* 1 GBq 45
kBq
N/A 225 kBq 2,25 MBq 22,5 MBq 300 30 N/A N/A 0,037
Au-198 1 MBq 18 MBq 20 MBq 90 MBq 900 MBq 9
GBq
30 3 0,1 100  
Ba-133 1 MBq 11 MBq 20 MBq 55 MBq 550 MBq 5,5
GBq
30 3 0,037 1  
Bi-210 1 MBq 330 kBq 15 MBq 1,65 MBq 16,5 MBq 165 MBq 3 0,3 0,037    
Br-82 1 MBq 23 MBq 37 MBq 115 MBq 1,15 GBq 11,5 GBq 30 3 0,1 0,1  
C-11 1 MBq 9,1 GBq 830 MBq 4,2 GBq 41,7 GBq 417 GBq 300 30 0.01    
C-14 10 MBq 3,1
GBq
34 MBq 170 MBq 1,7 GBq 17
GBq
300 30 3,7 10 000  
Ca-45 10 MBq 8,7 MBq 26 MBq 43,5 MBq 435 MBq 4,35 GBq 300 30 0,37 1 000  
Ca-47 1 MBq 9,5 MBq 13 MBq 47,5 MBq 475 MBq 4,75 GBq 30 3 0,01 100  
Cd-109 1 MBq 2,1 MBq 10 MBq 10,5 MBq 105 MBq 1,05 GBq 300 30 0,37 10  
Ce-139 1 MBq 14 MBq 77 MBq 70 MBq 700 MBq 7
GBq
30 3 0,1 1  
Ce-141 10 MBq 6,5 MBq 28 MBq 32,5 MBq 325 MBq 3,25 GBq 300 30 0,037 10  
Ce-143 1 MBq 20 MBq 18 MBq 100 MBq 1
GBq
10
GBq
30 3 0,1 1  
Cl-36 1 MBq 3,9 MBq 22 MBq 19,5 MBq 195 MBq 1,95 GBq 300 30 0,37 10 000  
Co-56 100 kBq 4,1 MBq 8
MBq
20,5 MBq 205 MBq 2,05 GBq 3 0,3 0,01    
Co-57 1 MBq 33 MBq 95 MBq 165 MBq 1,65 GBq 16,5 GBq 300 30 0,37 1 000  
Co-58 1 MBq 12 MBq 27 MBq 60 MBq 600 MBq 6 GBq 30 3 0,37 100  
Co-60 100 kBq 1,2 MBq 5,9 MBq 6 MBq 60 MBq 600 MBq 3 0,3 0,01 0,1  
Cr-51 10 MBq 560 MBq 530 MBq 2,65 GBq 26.5 GBq 265 GBq 300 30 3,7 100  
Cs-134 10 MBq 2,1 MBq 1,1 MBq 5,5 MBq 55 MBq 550 GBq 3 0,3 0,01 0,1  
Cs-137 10 MBq 3
MBq
1,5 MBq 7,5 MBq 75 MBq 750
MBq
3 0,3 0,01 1  
Cu-60 100 kBq 320 MBq 280 MBq 1,4 GBq 14
GBq
140 GBq 300 30 0,01    
Cu-64 1 MBq 130 MBq 170 MBq 650 MBq 6,5 GBq 65
GBq
300 30 0,1 1  
Cu-67 1 MBq 34 MBq 59 MBq 170 MBq 1,7 GBq 17
GBq
30 3 0,1    
F-18 1 MBq 220 MBq 410 MBq 1.1 GBq 11
GBq
110 GBq 300 30 0,01 0,1  
Fe-55 1 MBq 22 MBq 61 MBq 110 MBq 1,1 GBq 11
GBq
300 30 3,7 10 000  
Fe-59 1 MBq 6,3 MBq 11 MBq 31,5 MBq 315 MBq 3,15 GBq 30 3 0,01 1  
Fr-169 10 MBq 22 MBq 54 MBq 110 MBq 1,1 GBq 11
GBq
300 30 10 10 000  
Ga-67 1 MBq 71 MBq 110 MBq 355 MBq 3,55 GBq 35,5 GBq 300 30 0,037 100  
Ga-68 10 kBq 250 MBq 200 MBq 1
GBq
10
GBq
100 GBq 300 30 0,01    
Ge-68 100 kBq 2,5 MBq 15 MBq 12,5 MBq 125 MBq 1,25 GBq 300 30 0,01 0,1  
H-3 1 GBq 1
GBq
1
GBq
5
GBq
50
GBq
500 GBq 300 30 37 1 000 000 37
Hg-194 10 kBq 10,5 MBq 390 kBq 1,95 MBq 19,5 MBq 195 MBq 30 3 0,01 10  
Hg-197 10 MBq 235 MBq 87 MBq 435 MBq 4,35 GBq 43,5 GBq 300 30 0,1 1 000  
Hg-203 100 kBq 11 MBq 37 MBq 55 MBq 550 MBq 5,5
GBq
30 3 0,1 10  
I-123 10 MBq 182 MBq 95 MBq 475 MBq 4,75 GBq 47,5 GBq 300 30 3,7 1 000 3
I-124 10 kBq 3,2 MBq 1,5 MBq 7,5 MBq 75 MBq 750
MBq
3 0,3 0,01 10  
I-125 2,7 MBq 1,4 MBq 1,3 MBq 6.5 MBq 65 MBq 650 MBq 300 30 0,037 100 0,03
I-131 1,8 MBq 1
MBq
910 kBq 4,55 MBq 45,5 MBq 455 MBq 30 3 0,037 10 0,175
In-111 1 MBq 65 MBq 69 MBq 325 MBq 3,25 GBq 32,5 GBq 300 30 0,037 100  
In-113m 1 MBq 630 MBq 710 MBq 3,15 GBq 31,5 GBq 315 GBq 300 30 0,1 1  
In-114 10 kBq           300 30      
Ir-192 10 kBq 4,1 Mbq 14 MBq 20,5 MBq 205 MBq 2,05 GBq 30 3 0,37 1  
K-42 1 MBq 100 MBq 47 MBq 235 MBq 2,35
GBq
23,5
GBq
300 30 0,1 1 000  
Kr-79* 100 kBq 250 kBq N/A 1,25 MBq 12,5 MBq 125 MBq 30 3 N/A N/A 0,37
Kr-85* 10 kBq 11 MBq N/A 55 MBq 550 MBq 5,5
GBq
300 30 N/A N/A 3,7
La-140 100 kBq 13 MBq 10 MBq 50 MBq 500 MBq 5
GBq
30 3 0,01 0,1  
Lu-177 10 MBq 18 MBq 38 MBq 90 MBq 900 MBq 9
GBq
300 30 1 10  
Lu-177m 10 kBq 1,7 MBq 12 MBq 8,5 MBq 85 MBq 850 MBq 3 0,3 0,01 0,1  
Mn-52 100 kBq 11 MBq 11 MBq 55 MBq 550 MBq 5,5
GBq
3 0,3 0,01    
Mn-52m 100 kBq 400 MBq 290 MBq 1,45
GBq
14,5
GBq
145 GBq 300 30 0,01    
Mn-54 1 MBq 17 MBq 28 MBq 85 MBq 850 MBq 8,5
GBq
30 3 0,01 1  
Mn-56 100 kBq 100 MBq 80 MBq 400 MBq 4
GBq
40
GBq
300 30 0,01 0,1  
Mo-99 1 MBq 18 MBq 17 MBq 85 MBq 850 MBq 8,5
GBq
30 3 0,1 100  
N-13 1 GBq 15
GBq
1,2 GBq 6 GBq 60
GBq
600 GBq 300 30 0,1    
Na-22 1 MBq 10
Mbq
6,3 MBq 31,5 MBq 315 MBq 3,15 GBq 3 0,3 0,01 0,1  
Na-24 100 kBq 38 MBq 47 MBq 190 MBq 1,9 GBq 19
GBq
300 30 0,01 100  
Nb-95 1 MBq 15 MBq 34 MBq 75 MBq 750 MBq 7,5
GBq
30 3 0,01    
Nb-98 100 kBq 200 MBq 180 MBq 900
MBq
9
GBq
90 GBq 300 30 0,01    
Ni-63 100 MBq 38 MBq 130 MBq 190 MBq 1,9 GBq 19
GBq
300 30 0,1 10 000  
O-15 1 GBq 41
GBq
3,7 GBq 18,5 GBq 185 GBq 1 850 GBq 300 30 0,1    
P-32 100 kBq 6,9 MBq 8,3 MBq 34,5 MBq 345 MBq 3,45 GBq 300 30 0,37 1  
P-33 100 MBq 15 MBq 83 MBq 75 MBq 750 MBq 7,5
GBq
300 30 1 10  
Pa-233 10 MBq 6,3 MBq 23 MBq 31,5 MBq 315 MBq 3,15 GBq 30 3 0,1    
Pb-210 0,01 MBq 18
kBq
29
kBq
90 kBq 900 kBq 9
MBq
3 0,3 0,0037 1  
Pm-147 10 MBq 5,7 MBq 77 MBq 28,5 MBq 285 MBq 2,85 GBq 300 30 0,37 10 000  
Po-210 0.01 MBq 9,1
kBq
83
kBq
45,5 kBq 455 kBq 4,55 GBq 3 0,3 0,0037 10  
Pr-144 10 kBq 670 MBq 400 MBq 2 GBq 20 GBq 200 GBq 300 30 0,1    
Pu-238 0.01 MBq 670
Bq
87
kBq
3,35 kBq 33,5 kBq 335 kBq 3 0,3 0,001 1  
Pu-239 0,01 MBq 630
Bq
80
kBq
400 kBq 4 MBq 40 MBq 3 0,3 0,001 1  
Pu-240 0,001 MBq 630
Bq
80
kBq
400 kBq 4 MBq 40 mBq 3 0,3 0,001 1  
Pu-241 0,1 MBq 34
kBq
4,3 MBq 0,170 MBq 1,7 MBq 17
MBq
300 30 0,1    
Ra-223 0,1 MBq 3,5
kBq
100 kBq 17,5 kBq 175 kBq 1,75 MBq 30 3 0,1 1  
Ra-226 10 kBq 1,7
kBq
71
kBq
8,5 kBq 85 kBq 850 kBq 3 0,3 0,0037 1  
Rb-86 0,1 MBq 15 MBq 7,1 MBq 35,5 MBq 355 MBq 3,5 GBq 30 3 0,1 10  
Re-186 1 MBq 17 MBq 13 MBq 65 MBq 650 MBq 6,5
GBq
30 3 1 10  
Re-188 0,1 MBq 27 MBq 14 MBq 70 MBq 700 MBq 7 GBq 30 3 0,1    
Ru-103 1 MBq 9,1 MBq 27 MBq 45,5 MBq 455 MBq 4,55 GBq 30 3 0,037    
Ru-106 0,1 MBq 570 kBq 2,9 MBq 2,85 MBq 28,5 MBq 285 MBq 30 3 0,037    
S-35 100 MBq 18 MBq 105 MBq 90 MBq 900 MBq 9
GBq
300 30 0,37 1 000  
Sb-122 0,01 MBq 17 MBq 12 MBq 60 MBq 600 MBq 6
GBq
30 3 0,1    
Sb-124 1 MBq 4.3 MBq 8
MBq
21,5 MBq 215 MBq 2,15 GBq 3 0,3 0,37 0,1  
Sc-46 1 MBq 4,2 MBq 13 MBq 21 MBq 210 MBq 2,1
GBq
3 0,3 0,1 0,1  
Se-75 1 MBq 12 MBq 7,7 MBq 38,5 MBq 385 MBq 3,85
GBq
30 3 0,1 1  
Sm-153 1 MBq 29 MBq 27 MBq 135 MBq 1,35 GBq 13,5 GBq 30 3 0,1 10  
Sn-113 10 MBq 11 MBq 27 MBq 55 MBq 550 MBq 5,5
GBq
300 30 1    
Sr-85 1 MBq 31 MBq 36 MBq 155 MBq 1,55 GBq 15,5 GBq 30 3 0,1 1 0,175
Sr-89 1 MBq 3,6 MBq 7,7 MBq 18 MBq 180 MBq 1,8
GBq
300 30 0,37 1 000  
Sr-90 10 kBq 260 kBq 710 kBq 1,3 MBq 13 MBq 130 MBq 30 3 0,0037 1  
Tc-99 10 MBq 6.3 MBq 26 MBq 31,5 MBq 315 MBq 3,15 GBq 300 30 0,37 10 000  
Tc-99m 10 MBq 690 MBq 910 MBq 3,45 GBq 34.5 GBq 345 GBq 300 30 3,7 1 000  
Te-127 1 MBq 110 MBq 120 MBq 550 MBq 5,5 GBq 55
GBq
300 30 1    
Th-228 10 kBq 630
Bq
290 kBq 3,15 kBq 31,5 kBq 315 kBq 3 0,3 0,001 100  
Th-230 10 kBq 710
Bq
95
kBq
3,55 kBq 35,5 kBq 355 kBq 3 0,3 0,001 100  
Th-232 10 kBq 690
Bq
91
kBq
3,45 kBq 34,5 kBq 345 kBq 3 0,3 0,001 1  
Tl-201 1 MBq 260 MBq 210 MBq 1,05 GBq 10,5 GBq 105 GBq 300 30 0,037 100  
Tl-204 10 kBq 32 MBq 15 MBq 175 MBq 750 MBq 7,5
GBq
300 30 0,37 100  
U Natural 1 kBq 3,2
kBq
410 kBq 16 kBq 160 kBq 1 600 kBq 3 0,3 0,01 1,4 kg  
U-234 10 kBq 2,9
kBq
410 kBq 14,5 kBq 145 kBq 1 450 kBq 3 0,3 0,01    
U-235 10 kBq 3,3
kBq
430 kBq 16,5 kBq 165 kBq 1 650 kBq 3 0,3 0,01    
U-238 10 kBq 3,5
kBq
450 kBq 17,5 kBq 175 kBq 1 750 kBq 3 0,3 0,01    
V-48 100 kBq 7,4 MBq 10 MBq 37 MBq 370 MBq 3,7
GBq
3 0,3 0,01    
V-49 10 kBq 770 MBq 1,1 GBq 3,85 GBq 38,5 GBq 385 GBq 300 30 10    
Xe-127* 10 kBq 250 kBq N/A 1,25 MBq 12,5 MBq 125 MBq 30 3 N/A N/A  
Xe-133* 10 kBq 2
MBq
  10 MBq 100 MBq 1 gBq 300 30 N/A N/A 3.7
Y-88 10 kBq 6,1 MBq 15 MBq 30,5 MBq 305 MBq 3,7 GBq 3 0,3 0,01 0,1  
Y-90 100 kBq 12 MBq 7,4 MBq 37 MBq 370 MBq 3,7 GBq 30 3 0,37 10 000  
Yb-169 10 MBq 8,3 MBq 28 MBq 41,5 MBq 415 MBq 4,15 GBq 30 3 0,1 1  
Zn-65 1 MBq 7,1 MBq 5,1 MBq 25,5 MBq 255 MBq 2,55 GBq 3 0,3 0,01 1  
Zr-89 10 kBq 27 MBq 25 MBq 125 MBq 1,25 GBq 12,5 GBq 3 0,3 0,01    
Zr-95 1 MBq 4,8 MBq 23 MBq 24 MBq 240 MBq 2,4
GBq
30 3 0,01    
Dernière mise à jour :