Consultation

La consultation du public, des titulaires de permis et des organisations intéressées constitue un élément important du processus d'élaboration de nombreux outils de réglementation de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) qui font partie de son aperçu du cadre de réglementation. La CCSN invite le public à commenter les projets de documents qui font actuellement l'objet de consultations.

Chaque document est soumis aux commentaires du public pour une période déterminée. À la fin de la période de consultation, le personnel de la CCSN examine toutes les observations formulées par le public. Les commentaires reçus sont ensuite affichés aux fins de rétroaction sur le site Web de la CCSN. Veuillez noter que les commentaires soumis, y compris les noms et les affiliations, seront publiés dans la langue officielle dans laquelle ils ont été soumis.

Un rapport de consultation est ensuite préparé. Il résume la rétroaction reçue.

On peut aussi trouver les consultations sur le site Web Consultations auprès des Canadiens.

Commentez un projet de document d'application de la réglementation

Titre Statut

REGDOC-2.7.3, Lignes directrices sur la radioprotection pour la manipulation sécuritaire des dépouilles

(Draft REGDOC-2.7.3 HTML) (Draft REGDOC-2.7.3 PDF)

Faites-nous part de vos observations sur les commentaires reçus jusqu’au 9 janvier 2018

Commentez un document de travail

Les documents de travail jouent un rôle important dans le choix et l'élaboration des instruments à caractère obligatoire ou indicatif de la CCSN. Ils visent à obtenir une rétroaction du public, dès le début du processus, sur les politiques et approches de la CCSN. L'utilisation des documents de travail tôt dans le processus de réglementation souligne l'engagement de la CCSN à l'égard d'un processus de consultation transparent. La CCSN analyse cette rétroaction et en tient compte lorsqu'elle détermine le type et la nature des instruments à caractère obligatoire ou indicatif qu'elle doit émettre. Ce processus a pour but de simplifier l'élaboration et la publication de documents.

Titre Statut

Cadre pour le rétablissement en cas d’urgence nucléaire ou radiologique

(DIS-17-01 HTML) (DIS-17-01 PDF)

La période pour soumettre des observations sur les commentaires reçus est en vigueur jusqu’au 27 janvier 2018

Parcourez l'historique des documents de travail

Commentez un nouveau projet de règlement ou des modifications proposées à un règlement

Au besoin, la CCSN soumet des projets de règlement ou propose des modifications aux règlements existants en vertu de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires.

Les modifications, les règlements et les documents proposés sont mis à la disposition du public aux fins de commentaires.

La Gazette du Canada est le journal officiel du gouvernement du Canada dans lequel sont publiés tous les avis publics officiels et les nominations officielles, les règlements proposés, les règlements et les projets de loi déposés devant le Parlement.

Aucun règlement ne fait actuellement l'objet de consultations.

Parcourir l'historique des projets de réglementation

Inscrivez-vous pour recevoir un avis électronique lorsqu'un nouveau projet de document, un projet de règlement ou des modifications proposées seront affichés aux fins de consultation publique.

Pour obtenir une copie papier d'un projet de document ou pour plus d'information, communiquez avec la CCSN.

Pour de plus amples renseignements :

Pour de plus amples renseignements concernant les consultations actuelles ou à venir sur les projets de règlement fédéraux, veuillez consulter la Gazette du Canada ou le site Web Consultations auprès des Canadiens.