Canadian Nuclear Safety Commission
Symbol of the Government of Canada

Travel and Hospitality Expenses

Lavoie, Jacques, Senior General Counsel and Director of Legal Services

Travel Expenses
December 02, 2008 to March 01, 2009

(Incidental expenditures of less than $25.00 are not reported.)

Date(s) Purpose Total Cost
12-03 to 12-04 Meeting with Laval Regional Office Staff; Meeting with Gentilly-2 Site Office Staff; Meeting with Hydro-Quebec Counsel $425.54
12-09 to 12-12 Attend Commission Hearings $933.66
01-24 to 01-30 Attend the Corporate Counsel World Summit $1,769.60
Total $3,128.80


Hospitality Expenses
December 02, 2008 to March 01, 2009

(Incidental expenditures of less than $25.00 are not reported.)

Date(s) Event Description Total Cost
01-09 Legal Services Retreat $351.38
Total $351.38